Credits:
Agency
22Squared
Creative Director
Mateus de Paula Santos
Director
Guilherme Marcondes
Global Head of Production
Loic Francois Marie Dubois
Producer
Aron Matschulat Aguiar
Team Coordinator
Michelle Vinotti
Concepts Artists
Antonio Soares Neto, Isabela Littger, Felipe Jornada, Marcelo Souto, Virches Romulo de Oliveira
CG Director
Olavo Chagas
Modelling
Danilo Gerard, Marcel Nilo, Bruno Saber, Marcos Smirkoff, Rafael Segnini, Rodrigo Paulicchi, Olavo Chagas
Render & Lighting
Henrique Dan Fuzitani
Texture Artists
Isabela Littger, Naiara Lima, Wilson Panassi, Henrique Dan, Olavo Chagas
Previs 3D Layout
Olavo Chagas
2D Animation
Paulo Passaro, Cauê Mendes
Composition
Eduardo Lima, Renato Carone, Saulo Silva
Simulation
Rogerio Miyagi, Fernando Magalhães, Edivaldo Silva
Colorist
Leticia Bianco
R&D & Pipeline
Giovanni Meneghel, Cláudia Fujiwara
Tech Support
Thiago Herrero, Cadu Penacchin, Weslley Oliveira
Detuco Executive Producer
Maximo Araujo
Detuco Producer
Valentín Alén
Detuco Rigging
Nicolas Rossi, Flavio Bianchi
Detuco 3D Animation
Claudio Langsam, Carlos Marquez, Rodrigo Reinoso
Detuco Simulation
Mariano De Apellaniz, Nicolas Sparnocchia
Detuco Matte Painting
Fernando Sawa
Director’s Cut Additional Credits
Music and Sound Design
Paulo Beto “Anvil FX”
Voice Over
Susan Constantine
Composition
José Marcelo Santos
dix pour cent 